N°33

Mars/Avril 1998



CHAMONIX (23 au 27 mars 1998).

 

Le LIREST et le LDES (Laboratoire Interuniversitaire de Recherche sur l'Education Scientifique et Technique et le laboratoire de Didactique et d'Epistémologie des Sciences) ont organisé, pour la 20ème année consécutive, les Journées Internationales sur la communication, l'Education et la Culture Scientifique et Industrielles, sur le thème de :

La formation à la médiation et à l'enseignement : enjeux, pratiques, acteurs

Le colloque a réuni 280 participants, formateurs de formateurs, enseignants et chercheurs.

Les échanges informels ont permis de connaître et comparer les systèmes de formation de 23 pays : Algérie, Argentine, Belgique, Brésil, Canada, Colombie, Espagne, France, Guinée, Grèce, Italie, Laos, Liban, Maroc, Mexique, Portugal, République Tchèque, République démocratique du Congo, Royaume-Uni, Sénégal, Suisse.

Les échanges formels comprenaient environ quatre-vingts communications autour de quatre thèmes : des modèles de formation, former à distance, pratiques innovantes de formation des médiateurs et des enseignants, recherches et formation à la médiation et à l'enseignement. En outre, chaque étudiant du DEA présentait un poster relatif à son stage tutoré.

Quatre communications et démonstrations ont été présentées par des membres du LIREST au cours de ces Journées :

Michaël Huchette, étudiant de DEA, a animé un atelier-démonstration (Quels modes d'emploi pour les travaux pratiques ?) et a présenté différentes Assitances Multimédia Interactives (AMMI).

Alain Crindal et Joël Lebeaume ont animé un atelier :comment former à l'analyse et à la scénarisation de situations de projet en Technologie.

Yves Cartonnet a exposé une communication : à quelles médiations former un enseignant de travaux pratiques de Sciences et Techniques industrielles ?

Frédéric Glomeron a exposé une communication : la technicité des professeurs de technologie au collège.

Jean-Louis Martinand a présenté la synthèse et les conclusions des 20ème Journées Internationales.

Les Actes seront disponibles en septembre 1998, auprès de Daniel Raichvarg,
LIREST-GHDSO, Bât. 407, Centre scientifique d'Orsay - 91405 Orsay Cedex.

Les 21èmes Journées de Chamonix auront lieu du 22 au 26 mars 1999 et porteront sur le thème :

technologies / Technologie.


PUBLICATIONS

Tutelle et médiation dans l'éducation scientifique, sous la direction de Andrée Dumas Carré et Annick Weil-Barais, Peter Lang, 1998, 360 pages, 268 FF.

« L'ouvrage a été conçu pour intéresser à la fois les chercheurs, les formateurs et les enseignants. De larges extraits des corpus analysés sont présentés de façon à ce que les uns et les autres puissent disposer des matériaux susceptibles de favoriser les échanges et d'alimenter les discussions » (A. Weil-Barais, A. Dumas Carré).

Au sommaire :
Introduction.
Les interactions didactiques : tutelle et/ou médiation ? (A. Weil-Barais, A. Dumas Carré)

Première partie : Enjeux et cadres théoriques.

I. De la vision à la médiation : une radicale transformation des représentations de la connaissance (Brigitte Frelat-Kahn)
II. Approche hologique de la tutelle (Fajda Winnykamen)
III. Quelles contributions (et à quelles conditions) une analyse lingusitique peut-elle apporter à la réflexion des didacticiens ? (Serge Goffard)
IV. Le problème d'une modélisation dynamique de la médiation en sciences expérimentales (Marta Gagliardi)

Deuxième partie : Le guidage par les tâches.

V. Développer différents modes de représentations symboliques d'une relation entre grandeurs (Claude Javier)
VI. Procédures didactiques de déstabilisation des représentations spontanées des élèves de 5 à 10 ans ; le cas de la formation des ombres (Kostas Ravanis)
VII. Etude de la tutelle dans des activités de modélisation en optique (Claude Janvier, Yvon Lapointe)

Troisième partie : Les discours.

VIII. Objectivation des pratiques de tutelle d'un enseignant au cours de séances de résoultion de problèmes en physique (Andrée Dumas Carré, Monique Goffard)
IX. Résolution de problèmes de physique et interactions professeur-élèves (Monique Goffard, Andrée Dumas Carré)
X. Médiation dans des situations d'entretiens avec des élèves de collège à propos de la modélisation des propriétés thermoélastiques des gaz (Claudine Larcher, Alain Chomat)
XI. La routine conversationnelle comme stratégie de changement conceptuel : apprendre à modéliser en mécanique (Sara Franceschelli, Annick Weil-Barais)
XII. Explication et apprentissage : l'analyse d'un dialogue tutoriel dans l'enseignement de l'algèbre (Evelyne Cauzinille-Marmèche, Anne-Marie Melot)
XIII. Comment les parents accompagnent-ils leurs enfants dans la découverte des sciences et des techniques dans un musée ? (Jeanne Piani, Annick Weil-Barais)

Quatrième partie : Contributions au débat.

XIV. Modélisation, résolution de problèmes et médiation (Jean-Louis Martinand)
XV. Tutelle dans les système sinformatisés et tutelle humaine (Andrée Dumas Carré, Angélique Dimitracopoulou)
XVI. Tutelle spontanée et tutelle experte (Jean Julo)
XVII. Construire des concepts en sciences expérimentales ou en sciences humaines et sociales : des points communs (Marie Josée Rémigny)
XVIII. Tutelle, médiation et formation des maîtres (Sylvain Dionnet)

Annexes au chapitre 8 de A. Dumas carré et M. Goffard :

A) Corpus problème « autoroute »
B) Corpus problème « flipper »
C) Corpus problème « objet qui tombe ».


« Les Génies ».
Actes du séminaire de didactique des disciplines technologiques de Cachan, 1995-96 sous la direction d'Alain Durey, Joël Lebeaume, Pierre Vérillon. Association Tour 123, 70 FF, 110 pages.

Au sommaire :

Les génies techniques - introduction au séminaire (J. Lebeaume)
Peut-on jeter un pont entre génie artistique et génie technique ? Génie et construction : approche philosophique (J. Attali)
Impact de la CAO sur la définition des contenus d'enseignement en génie électronique (A. Durey)
Génie méthodologique, origine, usages et enseignement (C. Teixido)
Social Shaping of Cognitive Processes - Theories, methods, and norms used by Design Departments for Industrial Projects : A comparison betwe en France and germany (J.-P. Poitou)

Notes bibliographiques :

Les sciences pour l'ingénieur - histoire du rendez-vous, de G. Ramunni (par J. Lebeaume)
L'innovation technique - récents développements en sciences sociales - vers une théorie de l'innovation, de patrick Flichy (par A. Crindal et J.-L. Laurent)
L'auto qui n'existait pas. Management des projets et transformation des entreprises de Christophe Midler (par I. Rak)
Le développement des compétences - analyse du travail et didactique professionnelle, Education permanente, 123 (1995) (par F. Glomeron).

Pour toute commande : Université Denis Diderot, Association Tour 123, Case 7086 2, place Jussieu, F - 75251 PARIS Cedex 05


Le modèle PYSTILE : des concepts pour penser les contenus et leur mode d'enseignement en sciences et techniques industrielles, par Yves Cartonnet et Bernard Clotilde, in : Technologies et Formations, 1998.

 


INTERVENTIONS

 

Jean-Louis Martinand a fait une intervention au colloque « Enjeux didactiques des théories du texte dans l'enseignement du français et des langues étrangères » à la table-ronde : les transpositions didactiques, où en sommes-nous ? (19 février 1998).

Jean-Louis Martinand a participé à une Conférence-débat avec P. Pastre (ENESAD dijon) sur « Didactique professionnelle - didactique des disciplines technologiques », organisé par l'Association des enseignants-chercheurs en sciences de l'éducation (21 mars 1998).

Au cours de l'année universitaire 1997-1998, Joël Lebeaume continue d'apporter sa contribution aux travaux du groupe recherche-formation de la Mafpen de Rennes qui portent sur "Quelle technologie pour quels apprentissages". Le rapport de l'action de ce groupe devrait être disponible en juin 1998.


ARDIST

Une Association pour la Recherche en Didactique des Sciences et Techniques (ARDIST) était en projet depuis plusieurs années. En accord avec l'Association Européenne de Didactique de la Biologie, lors du Séminaire de Didactique des Sciences physiques, à Lyon, en octobre 1997, la création a été décidée. Nous vous invitons à l'assemblée constitutive de cette association, le lundi 8 juin 1998 de 14 à 16 heures à l'INRP. Lors de cette assemblée constitutive, seront votés les statuts de l'ARDIST et seront élus les 12 memebres du Conseil d'Administration, soit 6 au titre de la didactique des sciences physiques et technologies associées (SPT) et 6 au titre de la didactique des sciences de la vie et de la terre et technologies associées (SVT). Les candidatures pour l'élection au Conseil d'Administration sont à adresser à Claudine Larcher à l'INRP avant le 30 avril, accompagnées d'une page de motivation. Elles seront diffusées à tous par courrier. Toutefois toute candidature sera recevable jusqu'au jour de l'élection. Chacun recevra ultérieurement deux listes de candidats (une de collègues SVT, l'autre de collègues SPT). Le 8 juin chacun aura à voter à bulletin secret pour 6 noms de chaque liste.

A l'occasion de la naissance de cette association, est organisée de 9.30 à 12.30 une demi journée de colloque pour faire le point sur les didactiques de nos disciplines.

 

Appel signé de Michel Caillot (Université Paris 5), Pierre Clément (Université Lyon 2), Claudine Larcher (INRP), Guy Rumelhard (INRP), Andrée Tiberghien (CNRS, Université Lyon 2) et Cécile Vander Borght (Université catholique de Louvain).

 

Programme de la journée du 8 juin 1998 - INRP, Amphi Jules-Ferry - 29, rue d'Ulm 75005 Paris

9.30 - 9.30

accueil - café

9.30 - 9.45

ouverture par monsieur André Hussenet, directeur de l'INRP

9.45 - 10.15

présentation de l'histoire de la didactique de la biologie et de la géologie (Guy Rumelhard) et de l'histoire de la didactique des sciences physiques et des techniques (Jean-Louis Martinand, Andrée Tiberghien)

10.15 - 11.00

présentation des champs d'études actuels, des concepts et des approches en didactique de la biologie et de la géologie (Pierre Clément, maryline Coquidé, Cécile Vander Borght)

11.00 - 11.15

pause

11.15 - 12.00

itinéraires de didacticiens et points de vue sur l'état actuel de la didactique des sciences physiques (Michel Caillot, Samuel Joshua, Laurence Viennot)

12.00 - 12.30

discussion

14.00 - 16.00

Assemblée constituante de l'association ARDIST

16.00 - 18.00

Assemblée de dissolution de l'association AEDB (association actuelle des chercheurs en didactique de la biologie et de la géologie.

Pour tous renseignements :
Claudine Larcher, DEP3, INRP 29 rue d'Ulm 75250 Paris Cedex 05
e-mail : clarcher@inrp.fr

 


A SIGNALER

 

ASTER - Recherches en didactique des sciences expérimentales, INRP.
Numéro 24 (1997) - Obstacles : travail didactique.
Numéro 25 (1997) - Enseignants et élèves face aux obstacles.
Pour toute information : e-mail : averin@inrp.fr


SEMINAIRE DIDACTIQUE DES DISCIPLINES TECHNOLOGIQUES 97-98

La construction des faits en didactique des disciplines technologiques

Texte d'introduction à la première séance, par Joël Lebeaume.

Dans le titre du séminaire, trois mots sont essentiels et s'articulent dans la problématique de réflexion et de travail : construction, faits et didactique des disciplines technologiques.

construction ------------ faits ----------- didactique

méthode nature

orientation orientation

méthodologique épistémologique

La construction des faits évoque un ensemble de questions d'ordre méthodologique, les faits didactiques appellent des questions épistémologiques sur leur nature spécifique. Nous souhaitons au cours de l'année aborder cet ensemble de questions liées.
Le titre masque aussi sans doute des postulats formulés sous des questions ou des hypothèses de travail qu'il conviendra de préciser :

- les faits sont construits : affirmer qu'en didactique des disciplines technologiques les faits sont construits c'est revendiquer le statut scientifique de la recherche en didactique, mais c'est en même temps poser la question des spécificités de cette science pour l'intervention et de cette science pour la connaissance ;
- le second postulat est l'affirmation implicite de l'existence de faits spécifiques à la didactique des disciplines technologiques. L'existence de tels faits suppose leur distinction des autres faits comme les faits historiques, les faits sociaux ou les faits scientifiques. C'est ainsi prétendre ou supposer l'existence de faits didactiques. Mais ces faits particuliers se distingueraient aussi des faits didactiques des autres disciplines. C'est ainsi mettre en évidence la spécificité de la didactique des disciplines technologiques comme recherche.
- le troisième postulat dépend des deux précédents. En affirmant que la didactique des disciplines technologiques est une science, l'hypothèse de stratégies ou de méthodes spécifiques est proposée.

Ainsi les orientations du séminaire doivent-elles permettre d'apporter des réponses à ces trois ensembles de questions. L'enjeu est important pour la légitimité des travaux, pour la pertinence de leurs résultats et pour la didactique en tant que discipline de recherche. La déclaration de la relation fondamentale entre didactique et caractéristiques des disciplines technologiques doit pouvoir apparaître grâce à la définition et l'argumentation d'un paradigme de recherche considéré comme un ensemble de pratiques, de méthodologies et de techniques couramment acceptées.

Cette analyse épistémologique de la didactique des disciplines technologiques est très importante pour la structurer. En effet, lorsqu'on parcourt la littérature de recherche relative à ses travaux, force est de constater que cette question n'est pas posée et que bon nombre de travaux sont des réflexions, des suggestions ou des orientations qui ne reposent pas sur des faits.
L'enseignement, l'éducation, la formation sont des réalités et des productions humaines. Il est important de préciser que le questionnement épistémologique sur la didactique des disciplines technologiques demeure dans le cadre de l'examen de la construction des faits dans les sciences humaines. En effet, les analyses des sciences humaines semblent toujours s'effectuer par rapport aux sciences exactes avec le souci, le souhait ou la nécessité de prouver leur caractère scientifique. Nos travaux ne souhaitent pas interroger la didactique des disciplines technologiques par rapport à un modèle idéal que serait la physique par exemple (ce que fait Parain-Vial pour caractériser le fait en sciences humaines), mais par rapport à elle-même en tant que science humaine produisant des connaissances sur les objets particuliers qu'elle étudie. L'enjeu devient alors de structurer le cadre de la recherche en didactique des disciplines technologiques pour caractériser les pratiques et les méthodologies de recherche.

Bibliographie pour le séminaire de didactique :

Berthelot, J.-M. (1990). L'intelligence du social, Paris : Presses Universitaires de France.
Durkheim, E. (1981). Les règles de la méthode sociologique, Paris : Presses Universitaires de France.
Guillaume, P. (1968). Introduction à la psychologie, Paris : Vrin.
Hacking, I.(1989). Concevoir et expérimenter, Paris : Christian bourgeois éditeur
Leclercq, R. (1964). Traité de la méthode scientifique, Paris : Dunod.
Parain-Vial, J. (1966). La nature du fait dans les sciences humaines. Paris, PUF.
Pourtois, J.-P. & Desmet, H. (1997). Épistémologie et instrumentation en sciences humaines, Liège : Mardaga.
Reuchlin, M. (1962). Les méthodes quantitatives en psychologie, Paris : Presses Universitaires de France.
Vinck, D. (1995). Sociologie des Sciences, paris, A . Colin.